Everton Nunes iniciou seus estudos de dança em 1997, em Estância Velha. Integrou o elenco da Cia Municipal de Dança de Porto Alegre e da Malma Cia de Dança, de Novo Hamburgo. Desde 2010, é bailarino clássico contemporâneo, ator e criador-intérprete da Ânima Cia de Dança, dirigido por Eva Schul, e, desde 2018, do Grupo Eclipse Teatro de Sombras, ambas de Porto Alegre.

Como professor-coreógrafo, Tom Nunes ministra as modalidades de dança contemporânea, ballet clássico e dança de salão, em Novo Hamburgo. Também exerce o cargo de delegado do Colegiado Setorial de Dança do Rio Grande do Sul.